Sección 3

¿Qué es Sección 3?

La Sección 3 es una disposición de la Ley de Vivienda y Desarrollo Urbano (Ley HUD, por sus siglas en inglés) de 1968. El propósito de la Sección 3 es asegurar que, en la medida que sea posible y a tono con las disposiciones jurídicas y reglamentarias federales, estales y locales que apliquen, aquellas oportunidades de empleo y cualquier otra oportunidad económica que generen los recipientes de cierta asistencia financiera provista por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. (HUD, por sus siglas en inglés) sean dirigidas a personas de bajos y muy bajos ingresos, especialmente aquellos que reciben asistencia gubernamental para vivienda, y a los negocios que proveen oportunidades económicas a  personas de bajos y muy bajos ingresos. 

¿Cómo se determinan límites de ingreso familiar?

Anualmente, HUD determina los límites de ingresos familiares bajos y muy bajos. Estos límites se establecen típicamente entre el 80% y 50% del ingreso medio para cada localidad basado en el tamaño de hogar o por el número de personas que residen en el hogar. 

Para ver los límites de ingreso familiar según establecidos por HUD en el 2019 y que serán considerados en Puerto Rico para el uso de los fondos CDBG-DR asignados a raíz del paso de los huracanes Irma y María, visite Limites de Ingresos Puerto Rico

¿Qué significa el término “residente de Sección 3”? 

Un “residentes de Sección 3” es: 

  1. Un residente de vivienda pública; o 
  2. Una persona que vive en el área en que se ubica un proyecto asistido por HUD y que tenga un ingreso familiar que se encuentre por debajo de los límites de ingresos familiares, según determinados por HUD, bajos y muy bajos. 

¿Qué significa el término “empresa (o negocio) de Sección 3?

Una “empresa (o negocio) de Sección 3” es aquel el cual: 

  1. El 51% o más pertenece a residentes de Sección 3; 
  2. Emplea, como mínimo, a un 30% de residentes de Sección 3 en su plantilla de personal permanente y a tiempo completo; 
  3. Ofrece evidencia de un compromiso de subcontratar a las empresas de Sección 3 en un 25% o más del monto de dinero del contrato adjudicado. 

¿Qué es el Registro Comercial de Sección 3?

El Registro Comercial de Sección 3 es un listado de los negocios que auto certifican que han cumplido uno de los criterios de elegibilidad de un negocio de Sección 3 y han presentado información pública disponible sobre su empresa (es decir, razón social, dirección, tipo de servicios prestados, etc.) a incluirse en la base de datos de HUD en línea. Estos podrán ser usados por agencias del estado, desarrolladores, contratistas y otros como recurso para ubicar los negocios locales de Sección 3 para informarles sobre las oportunidades de contratación financiadas por HUD. Igualmente, los residentes de Sección 3 también podrán utilizar el Registro para ubicar negocios de Sección 3 que puedan tener nuevos trabajos financiados por HUD como resultado de contratos recientemente adjudicados con financiamiento HUD.

Para buscar empresas o negocios de Sección 3 en su comunidad, inscribir su negocio, enmendar su información, y/o aprender más sobre el Registro Comercial de la Sección 3 de HUD, visite https://portalapps.hud.gov/Sec3BusReg/BRegistry/What.

¿Qué puedo hacer ante violaciones a la Ley HUD? 

Recuerde, que la Sección 3 corresponde a la adjudicación de empleos, programas de capacitación y contratos, generados a partir de proyectos que reciben asistencia financiera de HUD. 

Si usted cree, que como una persona con bajos ingresos o una empresa de la Sección 3, que se han violado las responsabilidades de brindar oportunidades económicas conforme a la Sección 3, tiene derecho a presentar una queja dentro de los 180 días de ocurrido el supuesto incumplimiento. 

Los reclamos de supuestas violaciones de los requisitos regulatorios de la Sección 3 se deben de completar utilizando el Formulario HUD 958, el cual tendrá ser sometido a la Oficina Regional de Equidad en la Vivienda e Igualdad de Oportunidades de HUD en donde ocurrió la presunta violación. Asegúrese de firmar y colocar la fecha a este formulario, donde se lo indique, para garantizar un rápido procesamiento del reclamo.

Oprima aquí para acceder al Formulario 958.

HUD enviará el reclamo al receptor de HUD adecuado para su resolución. Si el receptor no llega a una resolución, HUD se encargará de investigar. Si HUD descubre que el reclamo tiene lugar, intentará remediar la violación mediante una resolución informal. Si falla la conciliación, HUD puede iniciar otros pasos para el cumplimiento de la ley, incluso la suspensión y degradación del receptor o contratistas según corresponda, entre otros.

¿Dónde puedo encontrar más información sobre Sección 3?

Puede obtener asistencia para conocer más sobre la Sección 3 si visita www.hud.gov/section3 o se comunica con alguna de las Oficinas Regionales de Equidad en la Vivienda e Igualdad de Oportunidades de HUD. Para más información sobre las Oficinas Regionales, visite https://www.hud.gov/localoffices/regions

¿Cuál es la Oficina Regional que atiende a Puerto Rico?

La Oficina Regional de Atlanta, Región IV, abarca los siguientes estados: Alabama, Puerto Rico, Florida, Georgia, Kentucky, Mississippi, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee e Islas Vírgenes. Para más información sobre las Oficinas Regionales, visite https://www.hud.gov/localoffices/regions.

Para más información sobre la oficina local, ubicada en San Juan, Puerto Rico, visite https://www.hud.gov/states/puerto_rico_virgin_islands.

¿Cómo puedo encontrar recipientes o agencias que deben darle preferencias a los residentes y negocios de la Sección 3 en mi área?

Para encontrar recipientes locales de fondos cubiertos por Sección 3, contacte a su oficina local de HUD. Para encontrar su oficina más cercana, visite: www.hud.gov/localoffices. Para más información sobre las oficina local, ubicada en San Juan, Puerto Rico, visite https://www.hud.gov/states/puerto_rico_virgin_islands.